Vi fikk et spørsmål om alle våre produkter er organiske, og tenkte det var greit med en liten oppklaring vedrørende øko-begrepene…
Hvis et produkt er sertifisert økologisk, kan vi kalle det «økologisk». I USA og Storbritannia benyttes begrepet «organic» om økologiske produkter, og det er gjerne her mange blir forvirret. Organisk er nemlig ikke økologisk!
En liten oppklaring:
Organic = det engelske ordet for økologisk.
Organisk = på norsk betyr det noe som er produsert av levende organismer, inneholder karbon og kan brennes og/eller brytes ned i naturen. På svensk betyr det økologisk.
Ekologisk = et svensk ord for økologisk.
Eco = et engelsk ord for miljøvennlig.
Økologisk = det norske ordet for produkter som er sertifisert økologisk. Vær obs på at det desverre er mange produkter som markedsføres som økologisk uten å være sertifisert.
Naturlig = et produkt av naturlig opprinnelse. Vær obs på at dette begrepet på ingen måte er beskyttet, og betyr dermed at et produkt kan markedsføres som naturlig uten å være 100% naturlig.
Så tilbake til spørsmålet igjen: Ja, alle våre produkter er nedbrytbare (organiske), men de er først og fremst økologiske, altså økologisk sertifiserte!
Håper dette var oppklarende!
Du har helt rett i at det kan gå surr i begrepene. Godt med en oppklaring 🙂
En kan raskt la seg lure av ordene, så en oppklaring er kjekt 🙂
Så fint! Ja, vi hører mye forskjellig, og ikke minst, vi leser feil bruk av begrepene i forskjellige medier. Ikke rart det går i surr 🙂